진행자: 간형우, Ali Abbot Fake news on soccer star generated W700m: report 기사 요약: 축구선수 이강인 관련 가짜 뉴스 영상이 유튜브에서 7천만 조회수를 기록하며 7억원 정도의 수익 발생됐다는 인공지능 기업의 보고서 [1] YouTube videos carrying fake news about controversy-ridden soccer star Lee Kang-in are thought to have generated up to 700 million won ($523,000) in profit in the two weeks after his alleged altercation with Son Heung-min became public, a report by an advertising consulting firm claimed Sunday. *-ridden: ~에 시달리는 *alleged: 추정된, 제기된 *altercation:

Podcast March 11, 2024

Hyundai Motor Group, the world’s third-largest carmaker, is getting closer to testing the production of electric vehicles equipped with solid-state batteries in collaboration with Factorial Energy, a US-based solid-state battery developer. Factorial Energy announced in October last year that it delivered the first A-samples of its 100+ amp-hours Factorial Electrolyte System Technology solid-state battery cells to one of its auto partners without disclosing the name of the original equipmen

Mobility March 10, 2024

Hyundai Motor has begun a trade-in service for customers looking to buy new electric vehicles by offering incentives to encourage domestic EV sales, the South Korean automaker announced Thursday. The trade-in benefits, which became effective on March 1, apply to those who sell their cars to Hyundai Motor’s certified used vehicles service and buy the automaker's EVs: the Ioniq 5 and 6 as well as the Kona Electric. According to the company, customers who sell their used EVs made by Hyun

Mobility March 7, 2024

진행자: 간형우, Ali Abbot Marriages in Korea fall by 40% within a decade 기사 요약: 2013년 32만 이었던 혼인 건수가 작년 19만으로 10년새 40% 감소 [1] In another piece of grim news underscoring South Korea's looming demographic crisis, the number of marriages in 2023 fell by 40 percent compared to the level recorded a decade ago, government statistics revealed Sunday. *grim: 암울한, 음침한 *underscore: 강조하다 *looming: (주로 무섭거나 위협적이게) 다가오는, 보이기 시작하는 *demographic: 인구통계학 [2] According to Statistics Korea, an estimated 193,673 co

Podcast March 7, 2024

The dispute between South Korea’s two major shipbuilders -- Hanwha Ocean and HD Hyundai Heavy Industries, housed under Hanwha Ocean and HD Hyundai Heavy Industries, respectively -- is escalating, with Hanwha taking legal action. Hanwha Ocean on Monday filed a complaint with the National Office of Investigation to probe into the case of HD Hyundai Heavy Industries’ nine employees who were convicted of collecting military secrets and leaking them, asking the authorities to uncover info

Industry March 5, 2024

The battery associations of South Korea, the US, the EU and Japan announced the launch of the World Battery Forum in Seoul on Monday. The WBF has been established to accelerate the battery industry's net-zero energy transition, analyze worldwide battery regulations to push for an eco-friendly energy policy environment and make joint efforts to secure fair and free trade and investment as well as stable global battery supply chains. The WBF will meet every year and change location in the ord

Industry March 4, 2024

Hyundai Mobis, an auto parts manufacturer under Hyundai Motor Group, said Monday that it had applied for 2,500 patents in and out of South Korea last year, with almost half of them related to its core business area of future mobility. According to Hyundai Mobis, about 1,200 patent applications were in future mobility sectors such as automation, autonomous driving and in-vehicle infotainment systems. “Hyundai Mobis' patent reinforcement activities are aimed at securing a competitive ad

Mobility March 4, 2024

Korea’s 2 trillion won ($1.5 billion) next-generation space launch vehicle project got off to a bumpy start, as the bidding process to select a private entity to lead the large-scale task is likely to be a one-man show. Officially named the Korea Space Launch Vehicle-III, the goal of the next-generation rocket project is to assemble a launch vehicle capable of sending a lunar lander to the moon in 2032. The improved rocket will have a mission capacity some three times stronger than the hom

Industry March 3, 2024

Earlier this week, Apple announced that it will ditch its decade-long car project, saying more resources will be poured into artificial intelligence in the future. An Apple-made car had long been a buzzword across industries. Carmakers had braced for a direct threat, while tech rivals had started working on their own car projects. But Tuesday’s surprise announcement was a reality check moment not just for the iPhone maker but also for the whole tech industry: Making a car proved too diffic

Industry Feb. 29, 2024

Hyundai Motor Group announced Wednesday that it has won the highest number of vehicle safety awards from the US Insurance Institute of Highway Safety among all assessed global automakers this year. According to the South Korean automaker, its three brands -- Hyundai Motor Company, Kia and Genesis -- won a combined 16 Top Safety Pick and TSP+ awards at this year’s annual assessment. “Hyundai Motor Group is proud to have earned the industry leadership position in the recent IIHS 2024 T

Mobility Feb. 28, 2024

Italian luxury auto brand Maserati will set up a Korean office on July 1 to strengthen its presence in the local market. Forza Motors Korea, the country’s official importer of Ferrari and Maserati, announced Monday that Maserati’s Korean business will be transferred to the Italian brand’s Korean office, adding that FMK will continue to closely work with Maserati to help smooth business transition and customer support. FMK, a luxury import car affiliate under South Korean conglo

Mobility Feb. 27, 2024

South Korean game developer Krafton logged surprise earnings in the fourth quarter of last year thanks to the revival of PUBG: Battlegrounds, a battle royale shooter game. In particular, Kratfon highlighted the rise of Battlegrounds Mobile India, or BGMI, as one of the key factors that drove the revenue upturn during the conference call on Feb. 8. BGMI was launched in India as a country-dedicated mobile version of PUBG in July 2021. The game developer said that BGMI quickly recovered after the g

Industry Feb. 26, 2024

GWANGYANG, South Jeolla Province -- Safety goggles, helmets and dust masks were waiting on the desks in the auditorium at Posco Future M’s secondary battery materials complex in Gwangyang, South Jeolla Province, Thursday. After a brief introduction of the world’s largest cathode plant, a group of reporters equipped with safety gear headed to the Gwangyang Cathode Plant2. Asked to wear disposable overshoes, the visitors were greeted with an air shower before they could enter the catho

Industry Feb. 25, 2024

Hyundai Motor Group has vowed to invest $1.1 billion in Brazil as Chung Euisun, the head of the South Korean auto conglomerate, and Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva met at the latter’s presidential office in the capital city of Brasilia on Thursday, officials announced Friday. Chung said Hyundai Motor Company’s Brazilian office and its local partners will plow the investment into future technology as well as eco-friendly sectors such as hydrogen. “Hyundai Motor Gro

Mobility Feb. 23, 2024

GWANGYANG, South Jeolla Province -- Posco Future M on Thursday held a groundbreaking ceremony for a new high-nickel cathode plant in Gwangyang, South Jeolla Province, maintaining the company’s continued investment in battery materials for electric vehicles despite the slowdown in the global EV transformation. The new high-nickel cathode plant, which expects to have an annual production capacity of 52,500 tons, is slated to complete its construction in the first half of 2025. According to P

Industry Feb. 22, 2024