Articles by Yonhap
Yonhap
Yonhap-
싱가포르 가던 아시아나 여객기 '엔진 이상' 마닐라 긴급 착륙
인천을 떠나 싱가포르로 향하던 아시아나항공[020560] 여객기가 엔진 이상으로 필리핀 마닐라 공항에 긴급 착륙했다. 이 사고로 해당편 도착이 18시간 지연되면서 승객이 불편을 겪었다.10일 아시아나항공과 승객 등에 따르면 전날 오후 4시 20분 인천공항을 이륙해 싱가포르로 향하던 아시아나항공 OZ751편(A350) 여객기가 이륙 3시간 40분 만에 오른쪽 엔진 이상으로 긴급 회항했다. 아시아나는 OZ751편 오른쪽 날개에 달린 엔진의 연료 계통에 결함이 발생하면서 엔진이 꺼졌다고 설명했다.OZ751편은 나머지 엔진 1개로 운항하면서 인근 필리핀 마닐라 공항으로 회항, 오후 10시께 마닐라 공항에 착륙했다.항공기는 만일을 대비해 하나의 엔진만으로도 비행할 수 있도록 설계한다. 하지만, 아시아나는 "안전을 위해 규정에 따라 마닐라 공항으로 회항했다"고 밝혔다.아시아나는 회항으로 일정이 변경된 OZ751편 승객 310명에게 호텔을 제공하고, 이날 같은 기종의 대체 항공
한국어판 Nov. 11, 2019
-
배우 윤정희, 알츠하이머 투병…딸 얼굴도 구별 못해
10년 전 치매 시작…이창동 감독 '시'에서 치매환자 역할 맡기도배우 윤정희(75)가 알츠하이머 치매에 걸려 투병 중이다.10일 백건우의 내한 공연을 담당하는 공연기획사 빈체로에 따르면 윤정희는 최근 자녀와 동생을 구별하기 어려울 정도로 알츠하이머가 심각한 상황이다.요리하는 법도 잊고, 밥 먹고 나면 다시 밥 먹자고 하는 정도까지 악화했다고 빈체로 측은 전했다.최근 병세가 심각해져 주로 딸 진희 씨 집에 머물고 있다. 윤정희의 남편 백건우와 딸 진희 씨는 현재 프랑스 파리에 거주하고 있다. 알츠하이머 치매는 독성을 가진 '아밀로이드 베타' 단백질이 뇌 속에 과도하게 쌓이거나 뇌세포의 골격 유지에 중요한 역할을 하는 타우 단백질 이상이 생겨 발병하는 질환으로 알려졌다.중앙치매센터에 따르면 알츠하이머는 나이가 들수록 걸릴 확률이 높아진다. 75~79세는 60~64세보다 치매 위험이 5.8배 높다.윤정희가 알츠하이머에 시달린 건 약 10년 정도 된 것으로 알려졌다.이창동 감독
한국어판 Nov. 11, 2019
-
Moon meets ruling, opposition party leaders amid political stalemate
President Moon Jae-in agreed Sunday with the heads of South Korea‘s five major political parties on the need to resume a key regular meeting on discussing major pending political issues, a ruling party official said after their Cheong Wa Dae dinner meeting.At the end of the session, held at Moon’s official residence inside the presidential compound for around two and a half hours, the participants had a “rather positive discussion” on the issue of restarting the standing
Politics Nov. 10, 2019
-
Halfway into Moon's presidency, Cheong Wa Dae vows patient peace drive
Cheong Wa Dae said Sunday it would patiently advance the Korea peace process, although Seoul's own drive is restricted due to its international obligations and relations with Pyongyang.Speaking at a press conference to mark the halfway point of President Moon Jae-in's single five-year tenure, his chief of staff, Noh Young-min, reaffirmed the prioritization of peace between the Koreas."The government will consistently advocate the path of Korean Peninsula peace with patience," he said.L
Politics Nov. 10, 2019
-
Nonproliferation conference ends without meeting between US, NK envoys
MOSCOW -- A nuclear nonproliferation conference in Moscow has wrapped up without a separate meeting between a US special envoy for North Korea and a North Korean foreign ministry official handling American affairs who attended the event.US Special Envoy for North Korea Mark Lambert and Jo Chol-su, director-general of the North American department at the North's foreign ministry, had gathered in the Russian capital for the 2019 Moscow Nonproliferation Conference, raising speculation over possible
North Korea Nov. 10, 2019
-
S. Korea to face US to begin Super Round in rematch of inaugural final
TOKYO -- South Korea's quest for a spot in the 2020 Olympic baseball tournament will begin in earnest here on Monday against a familiar foe.South Korea will face the United States at Tokyo Dome at 7 p.m. Monday to begin the Super Round at the World Baseball Softball Confederation Premier12. It'll be a rematch of the inaugural Premier12 final from 2015. The Premier12 is also an Olympic qualifying tournament for the Americas and Asia/Oceania. The top dozen teams on the WBSC rankings were divi
Baseball Nov. 10, 2019
-
빅뱅 모두 복귀…태양·대성 전역 "좋은 모습으로 보답"
팬 1천400여명 몰려…태양, 향후 활동에 "많은 지혜 필요, 열심히 고민"그룹 빅뱅 태양(본명 동영배·31)과 대성(본명 강대성·30)이 군 복무를 마치고 10일 나란히 전역했다.태양과 대성은 이날 오전 8시께 경기도 용인 육군 지상작전사령부 앞에서 팬들과 취재진에게 함께 전역 인사를 했다.태양은 "이렇게 많이 와주셔서 정말 감사드린다"며 "정말 의미 있는 시간을 보낸 것 같고 부족한 저를 20개월 동안 이끌어준 간부님들과 전우들한테 감사의 말을 전하고 싶다"고 전역 소감을 밝혔다.대성도 "사회생활 하면서 느끼지 못했던 감정들을 많이 느꼈다. 다른 사람들을 이해할 수 있는 마음을 더 많이 배운 것 같다"고 말했다.향후 활동 계획에 대한 질문에 태양은 "일단 앞으로 많은 지혜가 필요할 것 같다"고 답했다. 그는 "열심히 고민하고, 저희끼리 의견을 모
한국어판 Nov. 10, 2019
-
S. Korean economy to rebound slightly in 2020: data
South Korea's economy is expected to grow in the low end of 2 percent next year, probably higher than this year's estimated expansion, industry data showed on Sunday.According to the median of eight brokerage houses on next year's growth estimates, Asia's fourth-largest economy is projected to grow 2.1 percent, with the highest estimate being 2.3 percent.They cited the conclusion of the ongoing US-China trade row, expansionary policies in major economies and aggressive fiscal spending here. &quo
Economy Nov. 10, 2019
-
Huge Hong Kong rally after student dies and lawmakers arrested
HONG KONG (AFP) -- Tens of thousands of Hong Kongers packed into a park Saturday night to mourn a student who died during recent clashes as police arrested a group of pro-democracy lawmakers, deepening the city's political crisis.The international finance hub has been upended by five months of huge and increasingly violent pro-democracy protests, but Beijing has refused to give in to most of the movement's demands.Tensions have soared since the death on Friday of Alex Chow, 22, who succumbed to
World News Nov. 10, 2019
-
NK official calls on US to meet year-end deadline before 'window closes'
South Korea's top nuclear envoy met with the US special envoy for North Korea in Moscow on Saturday, South Korea's foreign ministry said, as Pyongyang warned of a closing window of opportunity on a nuclear deal.Lee Do-hoon held a breakfast meeting with Mark Lambert and the two discussed how to deal with North Korea following last month's collapse of working-level talks between North Korea and the US, the foreign ministry said without elaborating.The talks in Stockholm -- the first since the coll
North Korea Nov. 10, 2019
-
BIGBANG members set to return to show biz amid ongoing scandal
With all of its members coming back to public life over the weekend, popular K-pop band BIGBANG is set to return to show business, but the future of the group remains unknown due to an ongoing corruption scandal.As a well-known fashion icon across Asia, its leader G-Dragon, who was discharged from the military on Oct. 26, resumed his entertainment activities with a fashion collaboration with Nike.He participated in designing the US-based firm's flagship sneaker line of the Air Force 1 Para-noise
Performance Nov. 10, 2019
-
'마약 비상'…베트남 다낭 유흥업소서 한국인 6명 적발
케타민 투약…다낭, 올 8~9월 항공권 발권 순위 전체 1위한국 관광객들이 많이 찾는 베트남 관광도시 다낭에서 한국인 6명을 포함한 외국인들이 마약류를 투약하다 현지 경찰의 단속에 무더기로 검거됐다.9일 온라인 매체 VN익스프레스에 따르면 다낭 경찰은 지난 5일 새벽 시내 한 노래방 업소를 급습해 47명을 마약류 투약 혐의로 체포했다.베트남 현지인이 12명이었고 외국인이 25명으로, 여기에는 중국인 18명과 말레이시아인 1명 외에 한국인 6명도 포함됐다고 매체는 전했다.이들은 업소에서 마약류의 일종인 케타민을 투약한 것으로 알려졌다.경찰 조사에 따르면 이 업소는 아직 정식으로 문을 열지도 않았지만 매일 손님들을 받아왔으며, 손님들은 소셜네트워크서비스(SNS)를 통해 마약을 주문한 것으로 밝혀졌다.경찰은 검거된 이들을 대상으로 마약 판매망에 대한 수사를 확대하고 있다.베트남 경찰은 최근 전국적으로 마약 범죄 단속을 강화하고 있다. 베트남에서 마약을 제조하거나 밀매하다가 체
한국어판 Nov. 10, 2019
-
유승준 '비자거부 사건' 이번주 선고…17년만에 입국 길 열리나
대법 '비자거부 위법' 취지로 사건 돌려보내…파기환송심서 15일 결론가수 유승준(미국명 스티브 승준 유·43) 씨가 우리나라 정부로부터 사증(비자) 발급을 거부당한 데 대해 불복해 제기한 소송의 최종 판단이 이번 주에 나온다.10일 법조계에 따르면 서울고법 행정10부(한창훈 부장판사)는 15일 유씨가 주 로스앤젤레스 총영사관을 상대로 "사증 발급 거부처분을 취소해달라"며 낸 소송의 파기환송심을 선고한다.유씨는 2002년 한국 국적을 포기해 법무부로부터 입국을 제한당한 후 2015년 9월 재외동포 비자(F-4)로 입국하도록 해 달라고 신청했다가 거부당했고, 이를 취소해 달라는 소송을 제기했다.1·2심은 정부의 비자발급 거부가 적법했다고 판단했다.유씨가 입국해 방송·연예 활동을 할 경우 병역 의무를 수행하는 국군장병들의 사기를 저하하고 병역의무 이행 의지를 약화해 병역기피 풍조를 낳게 할 우려가 있으므로 LA 총영사관의
한국어판 Nov. 10, 2019
-
Search under way at chopper crash site, gov't vows all-out efforts
Ten days after an ambulance chopper crashed into the East Sea, the authorities continued operations to find four missing persons on Saturday, with Prime Minister Lee Nak-yon vowing to do everything to the end.On Oct. 31, the ambulance helicopter, carrying seven people, crashed into the sea shortly after taking off from South Korea's easternmost islets of Dokdo. The chopper, owned by the National 119 Rescue Headquarters, was on a mission to save a patient from a fishing boat. So far, three bodies
Social Affairs Nov. 9, 2019
-
Former YG chief faces police probe into intimidation charges
Yang Hyun-suk, former CEO of YG Entertainment, was summoned by police on Saturday for questioning into his alleged attempts to cover up drug suspicions surrounding one of the company's singers, officers said.Yang, an idol-turned-K-pop guru who once led one of the country's biggest K-pop management firms, arrived at the Gyeonggi Nambu Provincial Police Agency building in Suwon, 45 kilometers south of Seoul, to undergo interrogation into suspicions that he threatened a whistleblower who earlier re
Social Affairs Nov. 9, 2019
Most Popular
-
1
10-man S. Korea lose to Indonesia to miss out on Paris Olympic football qualification
-
2
Hybe-Ador feud should have limited effect on Hybe's overall performance: analysts
-
3
Second Gimpo civil servant found dead, after apologizing for not finishing work
-
4
DP leader says he will meet Yoon without conditions
-
5
First-ever meeting of president, opposition chief set to finally happen
-
6
NewJeans' singles, Japanese debut to proceed as planned, despite Hybe-Ador feud
-
7
Experts raise concerns about Japan putting pressure on Naver over Line
-
8
Samsung mobile chief, Google device head meet in Seoul
-
9
Ship linked to NK arms shipments to Russia is moored in China: State Dept.
-
10
[Kim So-hyun] The quiet taxi driver from Paris