The Korea Herald

피터빈트

장윤주, 보그에서 디렉터로 변신

By Shin Ji-hye

Published : Sept. 24, 2015 - 15:43

    • Link copied



패션 매거진 ‘보그’는 최근 제주도 푸른 초원을 배경으로 장윤주의 화보를 공개했다.

지난 시즌 라이프스타일 편집형 브랜드 앳코너(a.t.corner)와 모델로 인연을 맺은 장윤주는 스페셜 디렉터로서 디자인에 직접 참여하며 ‘YOON JU X a.t.corner’ 라인을 선보인 화보를 공개했다.

이번 화보에서는 그녀는 스웨터와 칼라 배색 코트, 버건디 팬츠, 그리고 사이드 트임이 매력적인 롱 니트 베스트 등의 기본 아이템에 고급스러움이 더해진 데일리 스타일링을 제안하고 있다.

특히 ‘Two are better than one’ 레터링이 수놓아진 스웨터 셔츠는 그녀가 ‘사랑하는 사람과의 결혼을 결심하게 된 사랑의 메시지를 담았다’고 밝히며 애착을 드러내기도 했다.

실용적인 아이템을 고급스럽고 스타일리시하게 풀어낸 이번 ‘YOON JU X a.t.corner’ 콜라보레이션 라인은 전국 앳코너 매장과 온라인에서 만나볼 수 있다.

(khnews@heraldcorp.com)

<관련 영문 기사>

 Jang Yoon-ju looks cozy on Vogue

Fashion magazine Vogue released photos of model-and-actress Jang Yoon-ju for its October edition.

In the photo taken with casual brand a.t.corner, the 34-year-old model, who just got married in May, wears navy knitwear with pink lettering: “Two are better than one.”

In other photos, she looks cozy in the brand‘s navy coat, burgundy pants and long knitwear with a side slit.

The brand also rolled out new autumn item “YOON JU X a.t.corner,” designed by Jang.

Jang made her big-screen acting debut this year playing a detective in local crime thriller “Veteran,” which has garnered 12 million viewers.

More of her photos are available in the magazine’s October issue.

(khnews@heraldcorp.com)