The Korea Herald

피터빈트

Abe offers condolences for WWII dead in U.S. speech

By 황장진

Published : April 30, 2015 - 00:51

    • Link copied

WASHINGTON (AP) -- Declaring ``history is harsh,'' Prime Minister Shinzo Abe of Japan offered solemn condolences Wednesday for the Americans who died in World War II as he became the first Japanese leader to address a joint meeting of Congress.

``My dear friends, on behalf of Japan and the Japanese people, I offer with profound respect my eternal condolences to the souls of all American people that were lost during World War II,'' said Abe.

But as he did at a news conference Tuesday with President Barack Obama, Abe stopped short of offering an apology for Japanese conduct during the war, including sexual enslavement of tens of thousands of Asian women by Japan's imperial army. 

South Korea and a number of U.S. lawmakers have sought such an apology, but Abe did not offer one, even while acknowledging that Japan's ``actions brought suffering to the peoples in Asian countries.''

He described visiting the World War II memorial on the National Mall, and reflecting upon the 400,000 American war dead ``with deep repentance in my heart.''

``What is done cannot be undone,'' Abe said. But he hailed the alliance that rose from the ashes of that terrible conflict 70 years ago as one that will ``enhance the peace and security of the Asia-Pacific region.''

He also sought support for a 12-nation trans-Pacific trade pact that has divided Congress, telling lawmakers it should be completed ``for the sake of our children and our children's children.''