The Korea Herald

피터빈트

Inmates harass victims via Facebook

By

Published : Nov. 22, 2011 - 18:16

    • Link copied

SACRAMENTO, California (AP) -- Lisa Gesik hesitates to log into her Facebook account nowadays because of unwanted ``friend'' requests, not from long-ago classmates but from the ex-husband now in prison for kidnapping her and her daughter.

Neither Gesik nor prison officials can prove her ex-husband is sending her the messages, which feature photos of him wearing his prison blues and dark sunglasses, arms crossed as he poses in front of a prison gate. It doesn't matter if he's sending them or someone else is _ the Newport, Ore., woman is afraid and, as the days tick down to his January release, is considering going into hiding with her 12-year-old daughter.

``It's just being victimized all over again,'' she said.

Across the U.S. and beyond, inmates are using social networks and the growing numbers of smartphones smuggled into prisons and jails to harass their victims or accusers and intimidate witnesses. California corrections officials who monitor social networking sites said they have found many instances in which inmates taunted victims or made unwanted sexual advances.

Like Gesik's case, it's often difficult for authorities to determine for sure who's sending the threatening material and the few people caught rarely face serious consequences.

``The ability to have these kinds of contacts is increasing exponentially. In many ways, the law has not caught up with these changing technologies,'' said Rob Bovett, an Oregon district attorney whose office prosecuted Gesik's ex-husband, Michael Gladney.

Timothy Heaphy, U.S. attorney for the Western District of Virginia, said criminals' use of social networks to reach witnesses has made his job harder.

``We deal every day with witnesses who are afraid of being identified,'' he said. ``If there are increased instances where folks who are incarcerated can reach outside the walls of the jail, that's going to make it more difficult for us to get cooperation.''

In a rare victory, Heaphy's office successfully prosecuted John Conner and Whitney Roberts after they set up a Facebook account that Conner used to intimidate witnesses preparing to testify against him on charges of burning two houses to punish a girlfriend and collect the insurance.

``How the hell can u b a gangsta when u snitchin and lien...,'' said a post from the pair that publicly exposed one witness who cooperated with law enforcement, according to federal court records.

The issue has emerged as cell phones have proliferated behind bars. In California, home to the nation's largest inmate population, the corrections department confiscated 12,625 phones in just 10 months this year. Six years ago, they found just 261. The number of phones confiscated by the federal Bureau of Prisons has doubled since 2008, to 3,684 last year.

Noting the increase, California legislators approved a law bringing up to six months in jail for corrections employees or visitors who smuggle mobile devices into state prisons, while inmates caught with the phones can now lose up to 180 days of early-release credit. But no additional time is added to their sentence, minimizing the deterrence factor.

In the old days, those behind bars would have to enlist a relative or friend to harass or intimidate to get around no-contact orders. Social networks now cut out the middle man.

In Gesik's case, Gladney used to harass her the old-fashioned way, sending letters and making phone calls through third parties. The Facebook harassment began in June.

Gesik, 44, got prison officials to contact Facebook to remove that account, only to have another message appearing to be from him in September. This time, there was a different spelling of his last name.

``I figure, if he's done all this from in prison, what's he's going to do when he gets out?'' Gesik said.

A gap in state law meant that ``no contact'' orders like the one Gesik obtained against Gladney were deemed not to apply to anyone in custody, said Bovett, the prosecutor. ``So they could do these very creative ways of reaching victims through third parties,'' he said.

Last June, Oregon legislators approved a law prohibiting inmates from contacting their domestic violence victims from behind bars.

In California, prison officials are working with Facebook to identify inmate accounts and take them down. But that only generally happens only after the damage is done.

Karen Carrisosa, who lives in a Sacramento suburb, was aghast when officials found Facebook postings from Corcoran State Prison inmate Fredrick Garner. Garner is serving a 22-year, involuntary manslaughter sentence for killing her husband, 50-year-old Larry Carrisosa, outside a church 11 years ago.

``My kids, they go on Facebook, I go on Facebook, and what if they decide to look us up?'' Carrisosa said.

She was alerted by a Sacramento television station that Garner was posting messages to his mother and others. Garner was punished with a 30-day reduction in his early release credits for possessing a forbidden cell phone and has since been transferred to Salinas Valley State Prison.

Hector Garcia Jr. used a smuggled smart phone hidden in his cell at Kern Valley State Prison to rally support on Facebook for an inmate hunger strike this summer that sought improved living conditions for gang leaders housed in special secure cellblocks.

``Starving for my better future,'' he posted, according a July 1 screen grab from the corrections department. ``Let's do this ... statewide...''

The discovery rattled Isabel Gutierrez. Garcia murdered one of her sons and wounded another in January 2005. Now Gutierrez fears her own social-networking left her vulnerable.

``I panicked,'' she said. ``My photos are up of my family and my grandkids. I felt like they can see into my world.''

Guards found Garcia's phone, punishing him with a 30-day cut in early-release credits and 30 days' loss of yard, TV and radio privileges.

Attorneys who represented Garcia and Gladney in their previous criminal trials did not return phone calls seeking comment on behalf of their former clients.

 

<한글기사>

감옥에서 페이스북 쓰게해줬더니..피해자 협박



미국 캘리포니아에 사는 리사 게식은 요즘 원하지 않 는 '친구' 요청 때문에 페이스북에 접속하는 게 꺼려진다.

옛날 학창시절 친구로부터 온 것이 아니라 그녀와 딸을 납치한 범죄로 교도소에 가 있는 전 남편이 보낸 것이기 때문이다.

게식은 푸른 죄수복 차림에 검은색 선글라스를 낀 채 교도소 문 앞에서 포즈를 취한 전 남편의 사진이 있는 메시지를 받았는데, 게식이나 교도관들은 이 메시지가 전 남편이 보냈다는 것을 입증할 수가 없다.

게식은 전 남편의 석방일이 내년 1월로 다가옴에 따라 12살 난 딸과 함께  잠적 하는 것을 고려하고 있다.

미국에서 교도소 내 스마트폰 밀반입이 증가하고 재소자들이  소셜네트워크서비 스(SNS)를 사용하면서 범죄 피해자와 고발자, 목격자들이 괴롭힘을 당하고 있다.

소셜네트워크 사이트를 감시하는 캘리포니아주 교정당국자는 수감자들이 피해자 들을 조롱하거나 원하지 않는 성희롱을 하는 사례가 다수 발견된다고 밝혔다. 이런 종류의 접촉은 최근 기하급수적으로 늘어나고 있다.

버지니아의 한 검사는 "범죄자들이 소셜네트워크를 사용해 목격자와 연락을  하 게 되면서, 우리는 신원 노출을 두려워하는 목격자들을 매일 관리하고 있다"고 말했 다.

캘리포니아 교정당국은 페이스북에서 재소자들의 계정을 찾아내 없애고 있지만 보통 피해가 발생한 이후에 조치가 이뤄지고 있다.

이에 앞서 페이스북은 지난 8월 교도소 재소자들이 만든 계정이나, 그들을 대신 해 만들어진 계정을 폐지하기로 미국 사법당국과 합의했다.

재소자들이 수감 전에 만든 페이스북 계정은 그대로 유지되지만 수감 중에 사용 될 경우에는 폐지하고 있다.