The Korea Herald

소아쌤

한국이 만든 쉐보레 트랙스 첫선

By 이지윤

Published : Feb. 20, 2013 - 16:20

    • Link copied

쉐보레 트랙스 (한국GM) 쉐보레 트랙스 (한국GM)



GM의 첫 소형 SUV 쉐보레 트랙스가 수요일 제주도에서 첫선을 보였다. 총 계발에 5년이 소요된 이 모델은 GM의 소형차 개발을 주도해 온 한국GM의 야심작이다.

소형SUV 혹은 CUV는 최근 연비에 민감한 소비자들이 증가하면서 전세계적으로 그 수요가 급증하고 있다. 한국에서는 트랙스가 해당 세그먼트의 첫차이다.

"트랙스는 독특한 컨셉의 자동차이다. SUV의 실용성과 세단의 정숙성을 동시에 만족시킨다,"며 한국GM 안쿠쉬오로라 부사장은 현대의 스포티지와 투싼 같은 SUV차량은 물론이고 세단 등 전차종의 모델과의 경쟁에서도 자신감을 내비쳤다.

전체적인 디자인은 심플하고 남성미가 넘쳐 컴팩트한 사이즈에도 불구하고 저돌적인 느낌이다. 조수석이 180도로 완전히 접혀 내부공간 활용도 뛰어나다.

기존 SUV들은 디젤모델이 주를 이루지만 트랙스는 1.4리터 터보차지 가솔린 엔진을 장착했다. 이 엔진은 GM의 차세대 엔진으로 역시 최근 인천 부평공장에서 생산이 시작됐다.

가격은 1700만원에서 2천만원에 이를 것이라는 시장 예상보다 조금 높은 1940만원에서 2289만원 사이이다.

"이 차의 독특한 컨셉과 시장상황 모두를 고려한 가격이다. 충분히 경쟁력있다고 본다,"는 것이 오로라 부사장의 설명이다.

한편 쉐보레 스파크로 한국, 유럽은 물론 미국에서 좋은 반응을 얻은 바 있는 한국GM은 이번 트랙스 출시로 GM에서 소형차계발의 주도권을 강화해나갈 것으로 예상된다.

(코리아헤럴드 이지윤 기자)





<관련 영문 기사>

Korea-made Chevrolet Trax unveiled

By Lee Ji-yoon

GM Korea unveiled Wednesday the Chevrolet Trax, a new compact sport utility vehicle that GM’s small vehicle development team has been leading the engineering and design of over the past five years.

Amid the growing acceptance of small-engine, fuel-efficient vehicles globally, carmakers have recently been betting big on the niche segment -- compact SUVs. And the Korean-flavored Trax is the first of its kind to be introduced here.

“Trax is a vehicle of a new concept. It combines functionality of SUVs and comfort and stable handling of sedans,” said GM Korea’s vice president Ankush Arora during an unveiling event held on Jeju on Wednesday.

He cited Kia Motors’ Sportage and Hyundai’s Tucson SUVs as key competitors, but added that the Trax competed against all segment vehicles due to the new car’s unique, unprecedented concept.

Except for vehicles for the South and North American markets that are currently produced in Mexico, all the Trax cars that will be marketed in Korea and other overseas markets are manufactured at the Korean unit’s Bupyeong factory in Incheon.

When it comes to design, the Trax features a simple shape that conveys athletic agility and movement despite its bold look that succeeds the family look of the Chevrolet brand. Its spacious interior is boosted with a front passenger seat that folds flat.

Instead of diesel engines that are more widely adopted by SUVs, the Trax comes equipped with a 1.4 liter turbocharged gasoline engine, whose production has started in Korea following at GM’s U.S. and European operations.

As the result, the Trax offers up to 140 horsepower and a fuel efficiency of 12.2 kilometers per liter, the carmaker said.

Other distinctive features include Chevrolet MyLink, GM’s next-generation smart infotainment system, and a premium Bose sound system.

The local price tag of the car ranges from 19.4 million won ($18,000) for entry-level to 22.89 million won for the high-end model, slightly higher than market expectations of 17-20 million won.

“The pricing is competitive,” said the vice president, hinting that some 200 pre-orders were made a day ahead of the official launch on Feb. 25. Its global launch in more than 140 countries is expected to be made in the coming months in phases.

(jylee@heraldcorp.com)